Отправлено: 27.10.08 12:02. Заголовок: ошибка в чине венчания?

дорогие братие!
на днях венчал и неожиданно пришел в смущение при чтении молитвы после возложения венцов. не помню всей молитвы дословно, но там примерно так: "венчай их ... венцем славы... в славу" и далее "Отцу и Святому Духу ныне и присно и во веки веком.аминь". я, так сказать, автоматически, произнес: "в славу Отцу и Сыну и Святому Духу", и тут же осекся, увидев, что слова "Сыну" нет. раньше не замечал, а потом сравнил 3 разных книги и везде также. Кто что может прояснить мне скудоумному. спаси Христос!

 Отправлено: 28.10.08 00:26. Заголовок: Молитва обращена ..

Молитва обращена к Сыну, "в славу Отцу и Святому Духу".

 Отправлено: 28.10.08 08:47. Заголовок: что молитва обращена..

что молитва обращена к Сыну я не усматриваю из всего текста (об этом я смог бы все-таки догадаться). несколько раз перечитывал молитву, чтоб вникнуть.
когда молитва к Сыну, то возглас примерно таков: "и Тебе слава подобает со Безначальным Ти Отцем и с Пресвятым и Благим и Животворящим Ти Духом, ныне...".
простите, пока ответами я не удовлетворен

 Отправлено: 28.10.08 09:33. Заголовок: Чин венчания из руко..

Чин венчания из рукописного Потребника 16в..
Видимо потому святитель Арсений Уральский и сверял множество источников, чтоб рассеять недоумения.

Сам епископ принимал активное участие в работе типографии. Он подготавливал книги к изданию, иногда правя опечатки в старомосковских богослужебных текстах по западнорусским книгам. Это вызывало нарекания со стороны некоторых ревнителей древлего благочестия, объявивших владыку Арсения еретиком и «книжным реформатором наподобие Никона». Иногда дело доходило до того, что владыке Арсению грозили лишением сана.