Автор | Сообщение |
|
| |
Сообщение: 445
Зарегистрирован: 27.01.09
|
|
Отправлено: 30.06.09 21:27. Заголовок: что в имени тебе моём (с)
Братцы , а когда появились современные варианты имен , на рубеже какого столетия и имеет ли это связь с распространением хохляцкой церкви на Руси . Раньше все были Сергиями , Иоаннами , Феодорами и т.д а стали Сергеями ,Иванами , Фёдорами .
|
|
|
Ответов - 34
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 30.06.09 21:59. Заголовок: По моему это народно..
По моему это народное упрощение греческих имен. Были же Дмитрии - Митяи, Георгии - Егории и т.д.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 446
Зарегистрирован: 27.01.09
|
|
Отправлено: 30.06.09 23:16. Заголовок: Severo Да как-то ран..
Severo Да как-то раньше наши не особо "упрощали" , да и сейчас знаю примеры , когда человек в быту Николай ,а дома Никола , Татьяна -Татиана .
|
|
|
|
| |
Сообщение: 328
Зарегистрирован: 23.10.07
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 30.06.09 23:36. Заголовок: Iwанн пишет: имеет ..
Iwанн пишет: цитата: | имеет ли это связь с распространением хохляцкой церкви на Руси |
| Абсолютно точно не имеет. Мало того, некоторые старые варианты произношения имени, кот. сохраняются у древлеправославных християн, но отвергнуты никонианами, остались (хоть и в несколько измененном виде) в народных формах: Ма'рья, Савате'й, Миха'йло и т.п. А уж "Иван" — это очень древняя форма. В древних летописях уже князя по прозвищу "Калита" (ум. 1341) называют именно "Иваном"
|
|
|
|
| |
Сообщение: 447
Зарегистрирован: 27.01.09
|
|
Отправлено: 30.06.09 23:44. Заголовок: Cocpucm Тогда какая ..
Cocpucm Тогда какая разница , вариант упрощения не катит ? Cocpucm пишет: цитата: | В древних летописях уже князя по прозвищу "Калита" (ум. 1341) называют именно "Иваном" |
| Вот это уже интересно , у "неоязычников" встречал версию о том , что это возможно не производное от "Иоанна" а самостоятельное имя .
|
|
|
|
| |
Сообщение: 1583
Упование: РДЦ
Зарегистрирован: 06.11.07
Откуда: Кубань, Приморско-Ахтарск
|
|
Отправлено: 01.07.09 00:13. Заголовок: Iwанн пишет: когда ..
Iwанн пишет: цитата: | когда человек в быту Николай ,а дома Никола |
| цитата: | - Кто это?! - Никола Питерский... - ... |
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 258
Упование: РДЦ
Зарегистрирован: 04.02.09
Откуда: МАЛОРУСИЯ, КРЫМ
|
|
Отправлено: 01.07.09 01:17. Заголовок: в новгородских бе..
в новгородских берестянных грамотах(11-15вв)много народных форм имен того времени
|
|
|
|
Отправлено: 01.07.09 01:35. Заголовок: Никол на Руси по одн..
Никол на Руси по одной версии Микулами звали, в народе конечно...в Киевской Руси. От того нынешнее - Микола.
|
|
|
|
Отправлено: 01.07.09 01:38. Заголовок: Фамилия, кстати, прп..
Фамилия, кстати, прп. иосифа Волоцкого - Санин. По версии историков производная от имени Саня (уменьшительно ласкательное). где то читал об этом...Но не уверен, что правда.
|
|
|
|
| |
Сообщение: 261
Упование: РДЦ
Зарегистрирован: 04.02.09
Откуда: МАЛОРУСИЯ, КРЫМ
|
|
Отправлено: 03.07.09 02:19. Заголовок: словарь славянских и..
|
|
|
|
| |
Сообщение: 472
Зарегистрирован: 27.01.09
|
|
Отправлено: 12.07.09 01:38. Заголовок: сиринБлагодарю . А е..
сиринБлагодарю . А есть ссылки на берестенные грамоты ?
|
|
|
|
| |
Сообщение: 473
Зарегистрирован: 27.01.09
|
|
Отправлено: 12.07.09 01:41. Заголовок: Новгородские акты 12..
Новгородские акты 12-15вв. не открываются
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 267
Упование: РДЦ
Зарегистрирован: 04.02.09
Откуда: МАЛОРУСИЯ, КРЫМ
|
|
Отправлено: 12.07.09 02:51. Заголовок: Янин,акты еще разcli..
|
|
|
|
Отправлено: 12.07.09 02:51. Заголовок: А не нужно, говорят ..
А не нужно, говорят они поддельные))...
|
|
|
|
| |
Сообщение: 268
Упование: РДЦ
Зарегистрирован: 04.02.09
Откуда: МАЛОРУСИЯ, КРЫМ
|
|
Отправлено: 12.07.09 02:57. Заголовок: акты,грамоты или раз..
акты,грамоты или разрядные книги?
|
|
|
|
| |
Сообщение: 360
Зарегистрирован: 23.10.07
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 12.07.09 12:16. Заголовок: Iwанн пишет: Вот эт..
Iwанн пишет: цитата: | Вот это уже интересно , у "неоязычников" встречал версию о том , что это возможно не производное от "Иоанна" а самостоятельное имя . |
| Теоретически такое возможно; не вижу способов ни подтвердить, ни опровергнуть сей тезис, если имена слились уже в 11-12 вв. Но, помнится, видел в какой-то русской рукописи 14-15 в., что и Златоуста назвали "Иваном", а он-то уж точно Иоанн
|
|
|
|
| |
Сообщение: 361
Зарегистрирован: 23.10.07
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 12.07.09 12:21. Заголовок: Очень качественная и..
Очень качественная информация по древненогвородскому диалекту в одноименной монографии А.А. Зализняка (вот здесь она совершенно легально выложена в отличном качестве, настоятельно рекомендую ознакомиться). В частности, в §§5.4–5.11 разбираютя новгородские имена
|
|
|
|
| |
Сообщение: 474
Зарегистрирован: 27.01.09
|
|
Отправлено: 12.07.09 23:04. Заголовок: Cocpucm Спаси Господ..
Cocpucm Спаси Господи
|
|
|
|
| |
Сообщение: 362
Зарегистрирован: 23.10.07
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 13.07.09 03:30. Заголовок: Во славу Божию! А.А...
Во славу Божию! А.А. Зализняк — мой любимый славист: и специалист превосходный, и лектор очень интересный, да и человеческие качества у него на высоте. Кстати, советую посмотреть на указанном сайте грамоту №35 из Старой Руссы А разбор грамот последних годов (на сайте, насколько понимаю, они толком не проанализированы) можно посмотреть здесь
|
|
|
|
| |
Сообщение: 475
Зарегистрирован: 27.01.09
|
|
Отправлено: 13.07.09 10:54. Заголовок: Cocpucm Я знаю ,моя ..
Cocpucm Я знаю ,моя любимая грамота , живой русский язык , так сказать ))
|
|
|
|
| |
Сообщение: 476
Зарегистрирован: 27.01.09
|
|
Отправлено: 13.07.09 10:54. Заголовок: Кстатии , вот это сл..
Кстатии , вот это слово ,встречается у многих славян
|
|
|
|
| |
Сообщение: 363
Зарегистрирован: 23.10.07
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 13.07.09 11:47. Заголовок: Еще более "живой..
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 7
Упование: ДПЦ
Зарегистрирован: 13.04.09
|
|
Отправлено: 13.07.09 17:02. Заголовок: Cocpucm, спаси Госпо..
Cocpucm, спаси Господи за интересную информацию. Я-то думал, что русский мат — явление более позднее
|
|
|
|
Отправлено: 13.07.09 17:14. Заголовок: Значит я носитель мо..
|
|
|
|
| |
Сообщение: 478
Зарегистрирован: 27.01.09
|
|
Отправлено: 13.07.09 17:45. Заголовок: Severo не загубим же..
Severo не загубим же родную культуру ! Дiонисiй Некоторые слова действительно появились позже , но основной букет имеет довольно старые корни Русская Правда Аще кто назовет чюжую жену блядью, а будет боярьская жена великих бояр, за сором ей 5 гривен злата, ... менших бояр... 3 гривна злата... а будет градских людей... 3 гривны сребра... а сельскых людей... гривна сребра
|
|
|
|
| |
Сообщение: 369
Зарегистрирован: 23.10.07
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 16.07.09 00:03. Заголовок: В продолжение темы о..
В продолжение темы о "могучем и древнем" Отсканировал весьма интересную серьезную статью по теме (DjVu, 311 кб); автор — один из лучших славистов современности. Советую ознакомиться
|
|
|
|
| |
Сообщение: 510
Зарегистрирован: 27.01.09
|
|
Отправлено: 17.07.09 21:27. Заголовок: 1134 год. Посадничес..
1134 год. Посадничество отобрано у Петрилы и дано Иванке Павловичу. (Имя Иван есть на печатях.) Был в семье Иванка
|
|
|
|
Отправлено: 17.07.09 21:50. Заголовок: Iwанн пишет: 1134 г..
Iwанн пишет: цитата: | 1134 год. Посадничество отобрано у Петрилы и дано Иванке Павловичу. |
|
Подошли так и сказали: Эй ты, Петрило! Отдавай посадничество!
|
|
|
|
| |
Сообщение: 511
Зарегистрирован: 27.01.09
|
|
Отправлено: 17.07.09 21:53. Заголовок: :sm54: ..
|
|
|
|
Отправлено: 17.07.09 21:58. Заголовок: Точно богат и могуч)..
|
|
|
|
| |
Сообщение: 512
Зарегистрирован: 27.01.09
|
|
Отправлено: 17.07.09 23:15. Заголовок: Severo Вот она где, ..
Severo Вот она где, старина русская
|
|
|
|
Отправлено: 17.07.09 23:21. Заголовок: Как в КВН было давно..
Как в КВН было давно: - Почему сейчас детей не называют хорошими старинными именами? Например Эрастами... - Почему не называют? Я их постоянно так называю! А че они машины во дворе царапают?
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 513
Зарегистрирован: 27.01.09
|
|
Отправлено: 17.07.09 23:40. Заголовок: Severo А тебя как кр..
Severo А тебя как крестили ? Колись ))
|
|
|
|
Отправлено: 18.07.09 00:04. Заголовок: Виталий))..
Виталий))
|
|
|
|
| |
Сообщение: 308
Упование: РДЦ
Зарегистрирован: 04.02.09
Откуда: МАЛОРУСИЯ, КРЫМ
|
|
Отправлено: 20.09.09 03:33. Заголовок: click here Тупиков.с..
click here Тупиков.словарь дрвнруск. собствн. имен
|
|
|
|